Londyn 2024

Krótki, kilkudniowy pobyt w Londynie, troche inny niz zazwyczaj. Zatrzymalam sie w hotelu The Trafalgar St. Jame, Curio Collection by Hilton. Zdecydowalam sie na ten hotel ze wzgledu na bliskosc National Gallery.  Wykorzystujac piekna jesienna pogode spedzilam duzo czasu w malowniczych czesciach miasta - Camden, Notting Hill, Kensington, Chelsea, Mayfair i oczywiscie w Centralnym Londynie. Oprócz National Gallery zwiedzilam The Design Museum oraz bylam na wystawie Naomi in Fashion w Victoria and Albert Museum.

Ein kurzer  Aufenthalt in London, etwas anders als gewöhnlich. Ich habe im Hotel The Trafalgar St. James, Curio Collection by Hilton übernachtet. Ich habe mich für dieses Hotel entschieden, da es in der Nähe der National Gallery liegt. Ich nutzte das schöne Herbstwetter und verbrachte viel Zeit in malerischen Teilen der Stadt – Camden, Notting Hill, Kensington, Chelsea, Mayfair und natürlich im Zentrum von London. Zusätzlich zur National Gallery besuchte ich das Design Museum und sah mir die Ausstellung „Naomi in Fashion“ im Victoria and Albert Museum an.

A short, few-day stay in London, a bit different than usual. I stayed at The Trafalgar St. Jame, Curio Collection by Hilton. I chose this hotel because of its proximity to the National Gallery. Taking advantage of the beautiful autumn weather, I spent a lot of time in the picturesque parts of the city - Camden, Notting Hill, Kensington, Chelsea, Mayfair and of course in Central London. In addition to the National Gallery, I visited The Design Museum and went to the Naomi in Fashion exhibition at the Victoria and Albert Museum.

 

Relacja kulinarna TUTAJ

zakupy 1      TUTAJ

zakupy 2      TUTAJ